Money Hub Japan > 中文 > 脱退一时金
日本脱退一时金计算器
在日本工作过 6 个月以上的中国人, 永久回国后 2 年内可向日本年金机构申请年金脱退一时金 (dattai ichijikin). 本工具同时估算厚生年金 20.42% 源泉徵收和回国后通过纳税管理人申请退还的金额.
输入
月
月
日元
※ 离开日本后 2 年内向日本年金机构 (日本年金機構) 申请. 缴费需 ≥6 个月. 上限目前 60 个月 (将分阶段调升至 96 个月).
预估金额
退税后最终到手: ¥1,540,000
脱退一时金总额
¥1,540,000
国民年金 ¥0 + 厚生年金 ¥1,540,000
预估退税额
¥314,468
通过纳税管理人申报
| 国民年金脱退一时金 | ¥0 |
| 厚生年金脱退一时金 (税前) | ¥1,540,000 |
| 源泉徵收 (20.42%) | −¥314,468 |
| 初次到手合计 | ¥1,225,532 |
| 可申请退还的税额 | +¥314,468 |
※ 厚生年金部分作为退职所得课税 (退職所得). 离开日本后通过纳税管理人申请「退職所得の選択課税」, 用退职所得控除 (20 年内每年 40 万・超过 20 年每年 70 万) 几乎可全额退还 20.42% 源泉徵收. 国民年金部分不课税.
申请资格
- 外国国籍 (中国国籍 OK)
- 国民年金或厚生年金缴费 6 个月以上
- 没有日本年金的领取权 (一般在缴费 10 年以下)
- 离开日本后 2 年内提出申请
- 申请时已经不再加入日本年金
3 步骤回国前后流程
- 回国前: 选任纳税管理人 (納税管理人)
向住所地税务署提交「納税管理人の届出書」. 通常委托给在日本的朋友、家人或专业税务代理. 没有纳税管理人则无法申请退税.
- 回国后: 向日本年金机构申请脱退一时金
填写「脱退一時金請求書」并附上年金手帐、护照复印件、汇款用银行账户证明等. 厚生年金部分会按 20.42% 源泉徵收. 通常 4〜6 个月后到账.
- 退税申请: 通过纳税管理人提交「退職所得の選択課税申告書」
用退职所得控除 (40 万 × 缴费年数, 20 年超 800 万 + 70 万 × 超过年数) 几乎可全额退还 20.42% 源泉徵收. 例如缴费 5 年 → 控除 200 万, 一时金 200 万 → 应税额 0 → 全额退还.
中国人特别注意事项
- 中日没有社会保障协定: 与韩国不同, 中日间没有签订社会保障协定, 所以日本的缴费期间不能与中国合并计算. 缴费 10 年以下的中国人, 申请脱退一时金是几乎唯一的「取回方式」.
- 缴费 10 年以上不要申请脱退一时金: 缴费满 10 年的人有日本年金领取权, 65 岁后即使住在中国也可终身领取年金. 在中国境内仍能领取年金 → 一般领取期间比脱退一时金还有利.
- 中国侧申报: 回中国后变成中国税务居民, 日本来源的一时金原则上也是中国申报对象 (全球收入课税). 退税额由日本退还后通常已扣除日本所得税, 但中国所得税另有处理. 复杂场合建议向中日税务专家咨询.
- 缴费上限的扩张: 目前一时金上限按 60 个月计算, 但将分阶段调升至 72→84→96 个月. 缴费 7 年的人将来申请, 可获更多一时金.
计算示例
厚生年金 4 年・平均标准月薪 ¥350,000 的情况
- 脱退一时金 (税前): ¥350,000 × 供给率 2.2 = ¥770,000
- 源泉徵收 (20.42%): −¥157,234
- 初次到手: ¥612,766
- 退职所得控除 (4 年): 40 万 × 4 = ¥1,600,000 → 应税额 0
- 退税申请后退还: ¥157,234 → 最终到手 ¥770,000 (100%)