Money Hub Japan > 中文 > 回中国清单
回中国前的税务与资金清单
当您永久离开日本回中国时,有 7-10 项税务和资金任务必须按特定顺序处理。错过任何一项可能损失数十万日元 — 或在离开后仍长期承担日本的税务义务。这是主清单。
最終更新 2026-05-19解説 / 在日中国人約8分で読めます
出国前 3-6 个月
- 决定纳税管理人:必须是日本居住者 — 通常是朋友、同事或付费服务 (¥30,000-100,000)。他们将在您离开后多年内处理与税务局的联系。
- 评估出国税风险:在过去 10 年中持有日本住所 ≥ 5 年、且应税金融资产超过 ¥100M 时,视同卖出税 (第 60-2 条) 适用。
- 规划 NISA 账户处置:变成非居住者后 NISA 账户必须关闭。选择:①卖出 (利得免税) ②转入一般应税账户 (离开前)。
- 规划退职金时间:如公司给予退职金,在日本居住的最终年内领取可获优惠分离课税。提交「退职所得の受給に関する申告書」以避免一律 20.42% 预扣。
- 确认年金记录:通过 Nenkin Net 确认国民・厚生年金记录,作为脱退一时金的计算基础。
出国前 1 个月
- 提交「纳税管理人届出书」到当地税务署。一页表格;亲交或邮寄。
- 通知市区町村办公室:转出住民票登记,触发住民税特别征收的加速。
- 通知雇主:领取最终工资条与源泉徵收票 (年末税务总结) — 最终确定申报需要。
- 通知银行:大型银行 (MUFG、SMBC、瑞穗) 通常允许非居住者保持账户。仅在线银行往往不允许。
- 通知证券公司:他们将指示您是否转移 NISA 持有、关闭账户或维持非居住者账户。
- 取消水电气・电话・网络・健身房:标准行政任务,但忙于税务时容易忘。
出国当天
- 归还在留卡:在机场出入境管理局窗口归还。后续脱退一时金申请需要在留卡复印件。
- 缴清最终住民税:如未从最终工资扣除,出国前在市区町村办公室缴清差额。否则由纳税管理人后续处理。
- 保留所有文件的数码副本:在留卡正反面、My Number 通知、源泉徵收票、年金手册、最终工资条。脱退一时金申请处理最长可达 4 个月。
回中国后
- 申请脱退一时金:在丧失居民身份的 2 年内提交。最长退还 36 个月的国民/厚生年金缴费,源泉徵收 20.42%。日本的纳税管理人代您申请退还 20.42%。
- 最终确定申报 (出国当年):由纳税管理人在次年 3 月 15 日前提交。如该年有日本来源收入 (工资、退职金等) 时必须申报。
- iDeCo 处理:停止缴费但账户保留到 60 岁。通过纳税管理人维持与运营公司的联系。
- 中日税务条约:在中国变成税务居民后,中国对全球收入征税。日本来源退职金、年金、租金收入等会在中日两国都被课税;通过外国税额扣除避免双重课税。建议聘请熟悉两国制度的会计师 (中日双语者更佳)。
- 外汇申报:从日本汇款回中国时,单次或全年 USD 等值额超过 USD 50,000 需通过中国外汇管理局申报。资金来源证明 (退职金证书、卖房合同等) 备齐。
主清单 (打印)
- ☐ 确定纳税管理人 (并提交申报)
- ☐ 评估出国税 (金融资产 >¥100M? 持住所 >5/10 年?)
- ☐ NISA 账户处置规划 (卖出或转移)
- ☐ 退职金「退職所得の受給に関する申告書」提交
- ☐ Nenkin Net 年金记录确认
- ☐ 市区町村办公室转出住民票
- ☐ 最终工资条・源泉徵收票收集
- ☐ 银行・证券公司告知非居住者状态
- ☐ 取消水电气・电话等
- ☐ 机场归还在留卡
- ☐ 最终住民税缴清
- ☐ 脱退一时金申请提交 (2 年内)
- ☐ 纳税管理人提交最终确定申报 (3 月 15 日前)
- ☐ 中国外汇管理局相关汇款申报